— Я ждала тебя, чтобы вместе посмотреть, — сообщила Карен.
— Спасибо.
— Знаешь, я ведь уже видела этот фильм. Может, на этот раз мне удастся понять, в чем там дело.
— Просто следи за красной лампой, — подсказала ей Мак.
— Что?
— В ней разгадка.
— Красная лампа…
— Именно, — подтвердила Мак. — Я несу еду.
Когда фильм закончился, началось неизбежное обсуждение сюжета «Малхолланд-драйв».
— Я видела лампу. Да, она меня смутила, ну а что же с синим кубиком? Какой в нем смысл?
Мак склонила голову набок:
— Я думаю, все дело в цвете… это какой-то ключ. Дело ведь не в самом кубике, а в том, что в нем скрыто, верно? Это своеобразная шкатулка правды, и, как только ее открывают, нам становится понятен истинный смысл событий.
— Я совершенно сбита с толку, — призналась Карен.
Мак вернулась на диван и с улыбкой посмотрела на подругу. В фильме ее поразило то, насколько главный персонаж, Адам Кешер, был похож на Буги. Может, все дело было в прическе. Или просто Мак слишком часто вспоминала его. И это сейчас, когда было о чем подумать.
— Ну, реальность тоже часто сбивает с толку, — проговорила Мак. — Ты помнишь видеозапись? Знаешь, Хант ведь мне так и не позвонил.
Карен с удивлением взглянула на нее:
— Правда?
— Правда.
— Я передала ему видео еще в понедельник.
— Два дня прошло, а он не отвечает на мои сообщения.