Ларс Миккельсен, сержант уголовной полиции

София Цеттерлунд, дипломированный психолог

Вита Берген

Вита Берген

Все могло быть совсем иначе.

Холодный линолеум лип к голым плечам. За окном – темнота.

По потолку под нервозный шелест сухих осенних листьев (недалеко был парк) проплывали пятна света от автомобильных фар.

София лежала в кухне возле двух мусорных мешков с объедками и блевотиной и таращилась в потолок. В кухне была открыта фрамуга, в гостиной приоткрыто окно, и записки на двери холодильника трепыхались от сквозняка. София прищурилась, и бумажки стали похожи на крылья мух, суетливо бьющихся о москитную сетку.

Снизу казалось, что их сотни.

Рядом – празднично накрытый стол, теперь на нем липкие тарелки и немытые вилки.

Nature morte.

Были свечи, живой огонь, а теперь – стеариновые останки.

София поняла, что утром она не вспомнит ничего.

Как когда-то, когда она нашла эту поляну у озера в Дала-Флуда, – тогда время остановилось, и потом не одна неделя прошла в попытках отыскать ее снова. С самого детства София страдала провалами в памяти.

Она подумала про «Грёна Лунд», про вечер, когда исчез Юхан. Образы искали опору в памяти.