— Если коротко, — начал он, — нас интересует, каково было душевное и умственное состояние старика в утро его смерти.
Снид заерзал, стал морщить лоб и закатывать глаза, изображая напряженную работу мысли. Он искренне хотел сказать то, что нужно, и чувствовал себя так, словно находился на старте заезда с призовым фондом в четыре с половиной миллиона долларов.
— Старик был явно не в себе, — заявил он наконец. Слова повисли в воздухе в ожидании одобрения.
Хэрк кивнул. Пока все правильно.
— Это было его обычное состояние?
— Нет. В последние дни жизни он находился в более или менее здравом рассудке.
— Сколько времени вы проводили с ним?
— Все двадцать четыре часа в сутки.
— Где вы спали?
— Моя комната находилась в конце коридора, но у мистера Филана был звонок, услышав который я приходил в любое время. Иногда он просыпался среди ночи и требовал сока или таблетку.
— Кто еще с ним жил?
— Никто.
— С кем еще он общался?
— Ну разве что с Николетт, своей секретаршей. Он ее обожал.
— Он с ней спал?
— Эта информация может помочь?
— Да.
— Тогда могу сказать, что они трахались, как кролики.
Хэрк не сдержал улыбки. Сообщение о том, что Трой спал со своей последней секретаршей, никого не могло удивить.
Потребовалось не много времени, чтобы найти общий язык со Снидом.