Тана Френч – Тень за спиной

Антуанетта Конвей и Стивен Моран, блестяще раскрывавшие убийство в романе «Тайное место», теперь стали официальными партнёрами. В отделе убийств их держат в напряжении, доверяя им лишь рядовые случаи бытового насилия и рутинную бумажную работу. Однако однажды они получают задание, которое на первый взгляд кажется обыденным — обнаружено тело женщины, и, казалось бы, всё ясно: незначительная ссора между любовниками закончилась трагическим инцидентом. Но осмотр места преступления вскоре начинает выявлять множество странностей. С течением времени всё становится ещё запутаннее. Жизнь жертвы, которая казалась обычной, таила в себе множество тайн и неожиданностей. Новое расследование превращается в настоящую паранойю — Антуанетта уверена, что это дело может стать роковым для неё, что кто-то пытается её подставить или избавиться от неё, и это в лучшем случае. Вести расследование приходится с постоянной настороженностью — не подслушивает ли кто-то, не наблюдает ли кто-то. Напарники не сомневаются, что их обычное «бытовое» дело приведёт к серьёзному заговору, но не подозревают, что сложные версии, которые они строят, заведут их ещё дальше — туда, где каждое слово может оказаться ложью, а каждая ложь — правдой.