Альварес изо всех сил старался не выказать своей заинтересованности.
– Телефон с этим номером находился в марсельской квартире, где мы обнаружили сложную коммуникационную аппаратуру. Мои марсельские коллеги нашли эту квартиру брошенной. Найденные в ней отпечатки пальцев совпали с теми, что были найдены в парижской квартире, где пытались задержать убийцу Озолса и откуда он скрылся вместе с американкой.
Альварес был поражен. Свой кофе он поставил на стол.
– Как видите, между вашим коллегой, американкой и убийцей Озолса существует какая-то связь. Я не знаю, что это за связь, и иду на большой риск, передавая вам все эти сведения. Насколько я знаю, вы тоже причастны к этому делу.
– Уверяю вас, это совершенно не так.
Лефевр кивнул так, словно его не нужно было убеждать.
– Я – офицер полиции. И моя работа – разыскивать преступников и передавать их в руки правосудия. Но я знаю, как работают разведки. Я знаю, что есть вещи, о которых мне никогда не скажут, которые мне знать не положено. Но что я могу сделать, не располагая всеми фактами?
Лефевр поднял с пола коричневый кожаный портфель и достал из него папку.
– Что это? – спросил Альварес, глядя на нее.
– Это для вас, – сказал Лефевр, передавая папку Альваресу. – Здесь все, что нам удалось пока узнать, все свидетельства.
Альварес взял папку и задал простой вопрос:
– Почему?
– Я уже сказал: потому, что вы можете сделать больше, чем я. Лучше пусть кто-то один из нас добьется успеха, чем мы оба потерпим поражение. Для меня правосудие важнее успеха. Погибли люди. Они заслуживают отмщения. Поэтому я полагаюсь на вас. Взамен я прошу лишь одного: когда вы добьетесь успеха, неофициально рассказать мне о нем.
Это был очень скромный запрос.
– Расскажу, – сказал Альварес. И он намеревался сдержать свое слово.
Лефевр указал на папку:
– Там есть отпечатки пальцев американки. Я предлагаю вам начать с выяснения, кто она такая.
– Не знаю, как и отблагодарить вас.
– Не стоит благодарности, – улыбнулся Лефевр.