Нэд подвел гидроплан к катеру. Нэнси было ясно, что при таком волнении это очень трудный маневр. Но у «Гуся» крылья расположены высоко, они гораздо выше палубы катера, поэтому можно подойти к нему почти вплотную, так, чтобы фюзеляж гидроплана касался резиновых покрышек на борту катера. Человек на катере привязал гидроплан канатами с обоих концов.

Пока Нэд выключал двигатели, Мервин спустился к трапу.

– Я останусь в машине, – сказал Нэд. – А вы постарайтесь узнать, что с ними стряслось.

– Я пойду с тобой, Мервин, – объявила Нэнси.

Так как гидроплан был плотно притянут к катеру, и тот и другой поднимались и опускались на волнах одновременно и трап держался довольно прочно. Мервин прошел первым и подал Нэнси руку.

Когда оба оказались на катере, Мервин спросил у человека в спецовке:

– Что случилось?

– У них кончилось топливо и пришлось идти на вынужденную посадку.

– Я не мог связаться с ними по радио.

Человек пожал плечами:

– Лучше пройдите туда сами.

Чтобы попасть на «Клипер», пришлось прыгать с палубы катера на платформу в виде откинутой крышки переднего люка. Снова Мервин сделал это первым. Нэнси скинула туфли, запихнула их под пальто и последовала за ним. Она слегка нервничала, но все оказалось довольно легко.

В носовом отсеке стоял молодой человек, которого они раньше не видели.

– Что здесь случилось? – спросил у него Мервин.

– Вынужденная посадка, – ответил тот. – Мы занимались рыбной ловлей и видели все своими глазами.

– Почему не отвечало радио?

– Понятия не имею.

Этот парень не слишком умен, определила Нэнси. Мервин, видимо, подумал то же самое. Он решил не продолжать этот бессмысленный разговор.

– Я хочу поговорить с капитаном.

– Сюда, они все в гостиной.