– Что вы не поделили? – гаркнула Бакстер, обращаясь сразу к обоим.
– Чем копаться в моих старых делах, делал бы лучше свою работу!
– Ага! Да пошел ты! – ответил Эдмундс, опять повергнув всех в шок этим несвойственным ему ответом. Между пальцев в том месте, где он держался за голову, текла кровь.
Волк вновь бросился на парня, но Симмонс оттащил его назад. Бакстер наклонилась к Эдмундсу и прошептала:
– Ты правда копался в архиве?
– Я кое-что нашел.
– Ты все же меня не послушался.
– Я
– Ни в жизнь не поверю, что ты встанешь на его сторону, – сказал Волк.
– Не встану! – крикнула Бакстер. – Вы оба козлы, что один, что другой!
– Хватит!
В отделе повисла мертвая тишина. Ванита смертельно побледнела и подошла к скандалистам.
– Эдмундс, пусть кто-нибудь посмотрит, что у вас с головой. Бакстер, займитесь делами, которые вам поручены. А вас, Коукс, я с этого момента отстраняю от расследования.
– Не выйдет, – пренебрежительно бросил он.
– И кто же мне помешает? Уж не вы ли? Вон отсюда!
– Я согласен с Волком, коммандер, – выступил в защиту обидчика Эдмундс, – вы не можете его отстранить, без него мы не обойдемся.
– Внутренних конфликтов в отделе я не допущу, – сказала она Волку, – уходите, вам здесь больше делать нечего.
На мгновение все напряженно застыли и затаили дыхание, ожидая реакции Волка. Но тот, ко всеобщему разочарованию, лишь горько усмехнулся, вырвал руку из клещей Симмонса, похлопал Эдмундса по плечу и ушел.