– Из-за чего?
– Слишком большая шишка, Дик. У нас всего одна жизнь, и я своей дорожу. Я верну тебе деньги, и мы забудем об этой истории.
– Оставь их себе и скажи мне имя.
– Ты важный парень. Не порть свою карьеру.
– Мне решать.
– Почему ты упорствуешь, Дик?
– Я люблю своего босса. И хочу его порадовать.
– Ты впал в детство?
– Это поджидает всех нас. Итак, имя?
– Сенатор, который покрывает Маркета, этого тебе будет достаточно?
– Нет, потому что ты знаешь больше.
– Не настаивай, Дик.
– Давай не будем играть в недотрогу за чашкой чая. Никто не докопается до тебя, я замету все следы.
Приверженец старых технологий, детектив вынул из кармана записную книжку. На одной из страниц он нарисовал окружность и лучи, сходящиеся в центральной точке. Поставив на точку указательный палец, он сказал:
– Это ад, Дик. Ты действительно хочешь его узнать?
– У каждого свои пристрастия.
Детектив вздохнул. У менеджеров любопытная мания к упрямству.
– Паук в центре своей паутины – это Дитер Клауд. Он в тени, но он принимает все решения, это спрут с бесчисленными щупальцами. Ты никогда не увидишь его по телевизору. Жалкие политики копошатся – он действует.
– Этот тип все-таки не Господь Бог!
– Почти. Не приближайся к нему, Дик, ты сгоришь.