Она вошла в тень, падавшую от входа в продовольственный магазин самообслуживания[69]. Заглянув внутрь, увидела, что хозяин собирается его закрыть.
– Вы не видели здесь маленькую девочку? – спросила его Ким.
Мужчина покачал головой и отошел от нее подальше.
Около банкомата ругались двое мужчин. Стоун подошла к ним.
– Послушайте, вы не видели здесь девочки?
Оказалось, что мужчинам всего-то лет по девятнадцать. Один из них осмотрел Ким с ног до головы, а второй отрицательно покачал головой.
В припаркованной в неположенном месте машине сидели двое. По-видимому, это была семейная пара, выясняющая отношения. Ким резко постучала в окно, испугав их до потери пульса.
Женщина, сидевшая на месте водителя, опустила окно и уже была готова разразиться проклятиями:
– Какого?..
– Вы не видели маленькой девочки, которая гуляет без сопровождения? – прервала ее Ким.
Женщина покачала головой, и ее гнев мгновенно улетучился.
Проклятье. Эмили должна была пройти здесь всего несколько минут назад. Почему никто не обратил внимания на десятилетнего ребенка, в одиночестве шатающегося по улице в такое время суток?
«Эмили, где ты?» – закричала про себя Ким.
Она глубоко вздохнула и двинулась дальше. Еще несколько шагов, и тротуар перед ней, так же как и ее ботинки, осветился ярким светом.
Ким охватила волна надежды. За двойным стеклом весело мигали яркие огни минимаркета.
И Ким сразу же поняла, что если б
Перебежав дорогу, инспектор заглянула в окно. Кассирши на месте не было.
«Прошу тебя, Эмили, окажись именно здесь», – взмолилась Стоун, входя в магазин.
Где-то в недрах его прозвучал колокольчик.