– Я знаю, но это очень важно. Очень важно.
– Папа забрал у меня ключ.
– Знаю.
Пауза.
– Если я вас вижу… – Он не договаривает.
– И что?
– Если я вас вижу, то и они вас видят.
Качнувшись назад, я задергиваю шторы, оставляя между ними щель. Изучаю гостиную. Все по-прежнему.
– Просто зайди, – говорю я. – Пожалуйста. Ты не…
– Что-что?
– Ты… когда сможешь выйти из дому?
Еще одна пауза. Вижу, как он глядит на телефон, потом снова прижимает его к уху.
– В десять родители смотрят сериал «Хорошая жена». Может быть, тогда смогу выйти.
Теперь и я бросаю взгляд на часы в мобильном. Осталось двадцать минут.
– Ладно. Хорошо.
– У вас все в порядке?
– Да. – Не стоит тревожить его. «Вы ненадежны». – Мне необходимо кое о чем с тобой поговорить.
– Мне проще было бы зайти завтра.
– Это не может ждать. Правда…
Опускаю взгляд ниже. Джейн уставилась на свои колени, она тоже сжимает в руке бутылку пива. Алистер вышел.