— Пошли, — сказала она, беря их за руки. — Надо отойти подальше от дома.
Дети послушно пошли за ней, держа ее за руки, в пижамках, босиком по мокрой от росы траве к дому Эббы. Вдали послышались сирены пожарных машин и карет скорой помощи. В стоявших вокруг домах начали зажигаться огни.
В этот момент она увидела его.
Все ее тело напряглось, превратившись в комок нервов, пропитанных адреналином. Руки снова задрожали.
Он стоял за живой изгородью и смотрел в ее сад. Ее он не видел, так как, выгибая шею, внимательно смотрел на второй этаж горящего дома, переступая с ноги на ногу, чтобы лучше рассмотреть.
— Мама! — крикнул Калле и протянул руку в сторону Вильгельма Гопкинса. — Это наш глупый сосед!
Анника шикнула на него и пригнулась.
«Я не хочу, чтобы он знал, что мы живы, — подумала она. — Он не видел, как мы вышли, и думает, что победил».
Беззвучно переступая босыми ногами, Анника и дети прокрались через дорогу в сад Эббы.
— Мама, почему загорелся наш дом? — спросила Эллен.
Анника облизнула сухие губы и с трудом ответила:
— Знаешь, в домах иногда случаются пожары.
У Эллен задрожали губки.
— А где папа?
— Папа на работе, — объяснила Анника. — Папа сегодня работает допоздна.
— Вы поссорились, — сказал Калле.
— Где Поппи? — вдруг спросила Эллен. — Мама, где Поппи и Людде? Мама, они сгорели?
Она тихо и беспомощно заплакала и рванулась назад, к дому. Анника едва успела поймать ее.
«Я не могу больше здесь оставаться, — подумала Анника. — Я не могу оставаться здесь и видеть, как на глазах моих детей горит их дом. Я не могу допустить, чтобы они поняли, что наши соседи подожгли наш дом и смотрят, как мы заживо в нем горим».
— Поппи, — безутешно рыдала Эллен. — Я хочу Поппи…