Светлый фон
Swift, Sabina F., and M. Lee Goff.

Walter, David Evans, and Heather Coreen Proctor. Mites: Ecology, Evolution, and Behavior. Sydney, Australia: University of New South Wales Press, 1999.

Walter, David Evans, and Heather Coreen Proctor.

Ward, Peter D., and Donald Brownlee. Rare Earth, Why Complex Life Is Uncommon in the Universe. New York: Copernicus (Springer-Verlag), 2000.

Ward, Peter D., and Donald Brownlee.

Wilson, Edward O. Naturalist. New York: Warner Books, 1995.

Wilson, Edward O.

Wolfe, David W. Tales from the Underground: A Natural History of Subterranean Life. New York: Basic Books, 2001.

Wolfe, David W.

Xenophon; Rex Warner, translator. The Persian Expedition [The Anabasis]. 1949: Republished London: Penguin Books, 1972.

Xenophon; Rex Warner, translator.

Zimmer, Carl. Parasite Rex: Inside the Bizarre World of Nature’s Most Dangerous Creatures. New York: Simon & Schuster Touchstone, 2000. (Рус. пер.: Паразиты. Тайный мир. Альпина нон-фикшн, 2001; в переизданиях: Паразит. Царь природы.)

Zimmer, Carl. (Рус. пер.: Паразиты. Тайный мир. Альпина нон-фикшн, 2001; в переизданиях: Паразит. Царь природы.)

Zimmerman, Elwood C. Insects of Hawaii. Vol. 1. Honolulu: University of Hawaii Press, 2001.

Zimmerman, Elwood C.

От переводчика

От переводчика

Должен сразу признаться: не любитель я писать всякие вступления и предисловия, и даже просто читать их. Но тут, по-моему, тот случай, когда действительно надо. Чтобы на голову чужие шишки не валились.

Те, кто уже прочел эту книжку, наверняка припомнят отечественное произведение со схожей фабулой. Да, это знаменитые «Приключения Карика и Вали» Яна Ларри, написанные еще в далеком 1937 году. При всей закрученности сюжета эта детская книга несет в основном просветительские функции; в свое время и я почерпнул из нее немало интересных сведений о скрытом мире природы.