– Да. Но если ты захочешь куда-нибудь сходить, когда вернешься, я попробую поменяться сменами. Впрочем, может быть, ничего не получится – нам не хватает людей.
– Нет, дело не в этом. Я… я подумала, что было бы неплохо побродить по каньону ночью.
– Ладно, только дай мне знать заранее, и я позабочусь, чтобы мы там встретились. – Сэм рассмеялся. – И прихвачу для тебя пиво.
– Хорошо, звучит очень привлекательно.
– Но ты ведь не собираешься туда в одиночку? – неожиданно спросил он.
– Знаешь, я уже взрослая девочка и пару раз гуляла там одна.
– Но это все равно не самый разумный поступок.
– А я и не говорю, что я – разумная девочка, Сэм.
Позднее Пайн и Блюм отправились в вагон-ресторан, чтобы поесть. Им пришлось сидеть с двумя другими пассажирами, и они не смогли поговорить.
В половине первого ночи поезд остановился в Лоуренсе, штат Канзас. Два пассажира вошли, но никто не вышел. Через пять минут поезд тронулся. Но не прошло и нескольких минут, как он снова начал тормозить.
– Еще одна остановка? – пробормотала Блюм, успевшая задремать.
Пайн села и загрузила в телефоне расписание движения поезда.
– Следующая остановка в Топике, примерно через полчаса, – сказала она.
– Тогда почему поезд останавливается?
Этли уже выхватила пистолет.
– Хороший вопрос.
Через минуту послышался скрежет, и поезд затормозил так резко, что их отбросило на стену.
Еще один толчок.
А потом могучий Юго-Западный поезд застыл на месте.