Джен широко раскрытыми глазами смотрела на Райли, очевидно гадая, о чём они говорят. Райли пожалела, что не может включить громкую связь и позволить Джен участвовать в беседе.

Но это было невозможно, ведь они находились в общественном месте.

На самом деле, она вообще не должна вести подобную беседу здесь.

Никого рядом с ними не было, и она не думала, что кто-то их подслушивает. Тем не менее, Джадд Григгс слишком хорошо известен в этом городе, так что она могла поднять целую волну сплетен, если кто-либо услышит, как она говорит о его смерти.

Райли сказала:

– Сэм, подожди минутку. Нам нужно пойти куда-нибудь, где можно спокойно разговаривать.

Райли быстро собрала свои вещи, включая ноутбук. Она положила на стол столько денег, чтобы хватило расплатиться за кофе и с лихвой осталось на чаевые.

– Пошли, – скомандовала она Джен.

Она встала из-за стола, вместе с Джен вышла из кафе и направилась к машине.

– Что происходит? – спросила Джен.

Райли сказала:

– Кажется, Джадд Григгс погиб давным-давно.

Джен охнула:

– Что?! Я не понимаю!

– Я тоже. Может быть, через минуту станет понятней.

Райли и Джен забрались на передние сидения автомобиля. Райли снова открыла ноутбук и включила громкую связь на телефоне.

Она сказала Сэму:

– Агент Ростон теперь тоже слушает.

– Хорошо, – сказал Сэм. – Но мне нужно кое-что узнать. Почему вы так заинтересовались этим человеком?

Райли ответила: