– Ну, если подумать, кто-то около трех недель назад действительно припарковал машину поблизости от дома. Я проснулся очень рано, выглянул в окно и увидел автомобиль.

– И какая была машина? – спросил Ларедо.

– Необычная. Такая красная, что глазам становилось больно, если долго на нее смотреть, по форме похожа на «Бэтмобиль». Никогда прежде не видел такую.

– И на ней не было никакого названия или эмблемы? – спросил Ларедо.

– Я незаметно прошел по лесу, чтобы получше рассмотреть необычную машину. Ну вы же понимаете, мы в сельской Джорджии. С тем же успехом можно встретить «Роллс-Ройс» на Луне.

– Ну и что вы увидели, когда подошли ближе? – спросила Пайн.

– Меня поразили четыре выхлопные трубы, выходившие, как мне показалось, из багажника.

– А вам удалось разглядеть марку автомобиля?

Таннер нахмурил брови.

– Да, но я никогда не видел ничего похожего. «Паг…» дальше я не запомнил, – признался он.

– «Паг…»? – Пайн вопросительно посмотрела на Ларедо.

– Подождите минутку, «Пагани Уайра» [36]? – вскричал тот.

– Ну, не знаю относительно второго названия, но да, «Пагани», теперь я припоминаю, – оживился Таннер.

– Ты знаешь такой автомобиль? – спросила Пайн у Ларедо.

Он кивнул, но на его лице застыло удивление.

– Дорогая машина? – спросила Пайн.

– Тут все зависит от модели, но около трех миллионов долларов.

– Ничего себе, – фыркнул ошеломленный Таннер. – Такая цена за средство передвижения?

– Ну что тут скажешь. Это идет от синдрома «слишком-много-денег». Надо же их на что-то потратить. Впрочем, у меня такой проблемы не возникает.

Пайн медленно отвела взгляд от Ларедо.