Светлый фон
Эмили Гунис Девушка из письма
Эмили Гунис
Девушка из письма
Emily Gunnis
THE GIRL IN THE LETTER
First published in the English language by Headline Publishing Group Limited.
© Emily Gunnis, 2018
© Перевод. И.Л. Моничев, 2018
© Издание на русском языке AST Publishers, 2021
* * *
Я тоскую по нашим прогулкам, по беседам с тобой, по твоему жизнелюбию. Но ты всегда говорила: «Чем плакать, лучше делай записи». Поэтому – обещаю попробовать…
Из стихотворения Эдны Сент-Винсент Миллей «Первая смоква». (Перевод И. Моничева)Пролог
Пролог