Светлый фон

Хелен Монкс Тахар Драгоценная ты

Хелен Монкс Тахар

Драгоценная ты

Helen Monks Takhar

Precious You

 

© Лемпицкая О.Н., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021

* * *

Посвящается

Дэнни, Мохиндеру и Зоре

 

Поколение снежинок — неформальный, уничижительный термин для обозначения поколения, взросление которого пришлось на начало XXI века. Считается, что они менее стойки и более уязвимы, чем предыдущее поколение.

Collins English Dictionary.

Collins English Dictionary.

Copyright © HarperCollins Publishers

Copyright © HarperCollins Publishers

 

О, снежинки, когда превратились вы в бабушек и матрон, сжимая в ужасе свои жемчуга при одном виде человека с собственным мнением… вы, слабохарактерные и самовлюбленные дети?

Брет Истон Эллис