Какое-то время мы стояли, глядя на силуэты друг друга в разных концах коридора. Потом я перетащил стул в центр комнаты. Тень от него заполнила дверной проем. Я встал на стул и потрогал лампочку.

Горячая.

Мальчик продирался сквозь лесные заросли. Ноги были мокрыми после падения в ручей, лямка от сумки врезáлась в плечо. В ушах звенело, огненные сполохи перед глазами сливались в ревущий поток. Возникло ощущение полета. Ноги оторвались от земли, мальчик поднимался все выше, полетел над деревьями.

Я проснулся, хватая ртом воздух.

В соседней комнате звонил телефон.

Я взял трубку:

– Алло?

Было рано. Семь или восемь утра.

– Выходи.

Я сжал трубку:

– Бейтмен, прекращай это дело.

Несколько мгновений он дышал в трубку.

– Не могу, Кош. Не могу.

– Меня зовут Эйдан, и я ничего делать не буду.

– Поедешь, – сказал он.

– Нет.

– Поедешь со мной.

– Там ничего нет.

– Больно сестре, – сказал он. – Любимой сестренке…