Я огляделась. Все казалось далеким и приглушенным. Лос-Анджелес превратился в статичный фон, как проекция в фильме, всего лишь образ на экране.
Время тоже остановилось. Оно нереально, как на картине Дали: все часы расплавились.
Зазвонил телефон, но я не стала поднимать трубку.
Я больше не обычная женщина: я пуля, которая несется к цели.
Слоан
Слоан
Клэр не отвечала, и я проверила GPS.
Она была в машине, как обычно, по дороге от одного ученика к другому.
Но тут я внимательнее пригляделась к ее маршруту на карте Лос-Анджелеса: поворот, другой — теперь я точно знала, куда она направляется.
К дому Саймона.
Я схватила телефон и снова набрала ее номер.
Одни гудки.
Я сверилась с картой.
Ей оставалось всего несколько миль.
Саймон предупреждал, что у нее есть пистолет. Я тут же представила ее с оружием в руках.
Это ведь я подкинула ей идею убийства. Она просто идет по пути, который я ей указала.
Еще один взгляд на карту. Она точно едет к Саймону. Некогда придумывать план.
Я бросилась к машине.