Уже целый месяц прошел, как умерла мама.

Как вспомню о ней, так дыра в сердце.

Дыра, которая никогда не зарастет.

Когда возвращаюсь домой из школы, в доме кажется так холодно.

Я знаю, что этот холод исходит от дыры в моем сердце.

Это была публикация в «Фейсбуке» под именем «Йи Ман». Картинка профиля – белая лилия.

– Это… «Фейсбук»… Сиу-Ман? – запинаясь, выговорила Нга-Йи. – Но имя…

– Естественно, это не настоящее имя. Читайте дальше, и вы все поймете.

Нга-Йи взволнованно прокрутила экран вниз.

19 июня 2014

23:44

Я не такая сильная, как моя сестра. Она такой хороший человек. Не думаю, что у нее из-за чего-нибудь может сделаться дыра в сердце. Мамочка всегда мне говорила, что мне надо больше походить на сестру. А я не такая, как она. Я просто притворяюсь, что я такая же сильная. Я никогда не буду такой хорошей, как она, никогда в жизни.

Я не такая сильная, как моя сестра.

Она такой хороший человек. Не думаю, что у нее из-за чего-нибудь может сделаться дыра в сердце.

Мамочка всегда мне говорила, что мне надо больше походить на сестру.

А я не такая, как она. Я просто притворяюсь, что я такая же сильная.

Я никогда не буду такой хорошей, как она, никогда в жизни.

Эта публикация появилась через пять дней после первой. Глядя на сине-белую страницу, Нга-Йи читала мысли сестры – мысли, о которых она не ведала. Ее поразило то, что Сиу-Ман считала ее сильной. В те дни, после смерти матери, она только тем и занималась, что подражала поведению матери, когда та только овдовела и ей нужно было заставлять себя жить, чтобы кормить семью. Жаль, она не могла сказать Сиу-Ман о том, что смерть их матери прожгла дыру и в ее сердце, но ей приходилось притворяться, будто никакой дыры нет.