— С меньшим доходом подобное было бы возможно, но с такими деловыми интересами, как у Франклина Шора, — нет. Мы столкнулись со старой тайной, Делла. Разгадка обещает оказаться интересной. Теперь я опишу тебе Матильду Шор со слов Хелен Кендал. Замкнутая, мрачная, угрюмая, решительная, с миллионом долларов в своем распоряжении, приближающаяся к концу жизни, в общем и целом — мегера. У нее есть слуга, представляющийся корейцем, который все делает, выглядит и говорит, как японец. Силы к жизни ей дает только одно — желание дождаться возвращения мужа. Делла, нас ждет еще одно приключение!
Секретарша поморщилась.
— Никакого преступления пока не совершено, — заметила она.
— Есть одна попытка, — возразил Мейсон, доставая из шкафа пальто и шляпу.
— Какая?
— Котенок.
— Дело об отравленном котенке?
Делла Стрит опустила в сумочку блокнот и несколько карандашей и застыла у стола в задумчивости.
— Ты идешь или нет? — раздраженно спросил Мейсон.
— Шеф, ты видел когда-нибудь, как едят котята?
— А что?
— Они берут в рот по маленькому кусочку. Этот котенок наверняка страшно проголодался, если заглатывал по большому куску.
— Он был просто неосторожен. Поехали.
— Неосторожен? В таком случае я завожу новую папку — «Дело о неосторожном котенке», — заявила Делла Стрит.
Глава 5
Глава 5
Уже в машине Мейсона по пути в гостиницу «Ворота замка» Делла Стрит поинтересовалась:
— Вся собственность Франклина Шора числилась за женой?
— Почти вся. А счета в банке были совместными.
— Как долго?