У ворот “Райского сада” стояло несколько полицейских машин. На заднем сиденье патрульной машины Монтейна плакала Дакота. Руки у нее были скованы наручниками за спиной. У открытой дверцы стоял Монтейн и задавал ей вопросы:

– Ты зачем сюда приперлась? Клиента ждешь? Торгуешь здесь этим дерьмом?

– Нет, честное слово, – рыдала Дакота в полуобморочном состоянии.

– Ты даже толком отвечать не можешь, до того обдолбалась! И попробуй только наблевать мне на сиденье, ясно? Героинщица хренова!

– Дайте мне поговорить с папой, пожалуйста, – умоляла Дакота.

– Ну конечно, а еще чего тебе надо? Того, что мы нашли в машине, для судьи вполне достаточно. Готовься в камере отдыхать, красотка.

Близился вечер. В тихом квартале, где жили Брауны, Шарлотта, недавно вернувшаяся из ветеринарной клиники, с мечтательным видом сидела на крыльце. Из Большого театра вернулся муж и уселся рядом. Вид у него был измотанный. Она ласково погладила его по голове:

– Как идет прослушивание?

– Ужасно.

Она закурила.

– Алан…

– Да?

– Мне хочется туда пойти.

– Кому, как не тебе, – ободряюще улыбнулся он.

– Не знаю… я же двадцать лет не выходила на сцену.

– Ты будешь иметь бешеный успех, не сомневаюсь.

Вместо ответа Шарлотта только тяжело вздохнула.

– Что случилось? – спросил Алан, чувствуя, что что-то не так.