По мере того, как субмарина погружалась в глубины, оно становилось все голубее и темнее.
— Красиво, — сказал позади них Эрик Дэвис.
— Да, это так, — сказал пилот. «Я никогда не устаю от этого».
Они провалились сквозь синеву в глубокую неподвижную тьму. Однако он не был полным. Смит знал, что небольшое количество света с поверхности все еще достигает их. Это был сумеречный слой. Под ними, еще глубже, была полночь.
Чернота окутала их. Пилот не включил фонари, вместо этого ориентируясь по приборам. Теперь было не на что смотреть.
Смит позволил себе дрейфовать. Он закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Затем еще один. И другой. Он позволил похмелью взять его. У него была работа, которую нужно было сделать, но пока нет. Пилот, Болджер, скажет ему, когда придет его время. Теперь он просто плавал в его сознании. Было приятно слушать гул двигателей и время от времени тихое бормотание двух мужчин в капсуле с ним, когда они болтали о том или ином.
Время прошло. Возможно надолго.
«Смит!» — прошипел Болджер. «Смит! Вставай."
Он говорил, не открывая глаз. «Я не сплю. Мы уже на месте?"
"Нет. У нас есть проблемы."
Глаза Смита распахнулись. Он был удивлен, увидев почти полную темноту вокруг себя. Единственные огни исходили от красно-зеленого свечения приборной панели. Проблема — это не то слово, которое он хотел услышать в сотнях метров под поверхностью Черного моря.
"Что это?"
Короткий палец Болджера указал на дисплей гидролокатора. Там было что-то большое, километрах в трех к северо-западу от них. Если это был не синий кит, чего почти наверняка не было, то это был какой-то корабль, возможно, подводная лодка. И была только одна известная Смиту страна, которая эксплуатировала настоящие подводные лодки в этих водах.
— О черт, зачем ты включил сонар?
«У меня было плохое предчувствие, — сказал Болджер. — Я хотел убедиться, что мы одни.
— Ну, ясно, что нет, — сказал Смит. — А вы рекламируете наше присутствие.
Болджер покачал головой. — Они знали, что мы здесь. Он указал на две гораздо меньшие точки позади них на юге. Он указал на аналогичную точку впереди и чуть восточнее, менее чем в километре от них. «Видите это? Нехорошо. Они приближаются к нашему местонахождению.
Смит провел рукой по голове. — Дэвис?
— Не мой отдел, — сказал человек сзади. — Я здесь, чтобы спасти ваши задницы и затопить субмарину в случае неисправности системы или ошибки пилота. Я не в состоянии атаковать врага изнутри. И на этих глубинах я не смог бы открыть люк, даже если бы захотел. Слишком много давления."
Смит кивнул. "Ага." Он посмотрел на пилота. «Как далеко до цели?»