– Но у нее все-таки не получилось. Ты, слава богу, уцелела, – продолжил Микаэль.

– Я уцелела.

– А тебя не беспокоит, что она в любой момент может вернуться?

– Мне это приходило в голову.

– Ладно. А тебе известно, что мы с Камиллой всего лишь немного прогулялись по Хурнсгатан?

Лисбет не ответила на вопрос.

– Я знаю тебя, Микаэль, – лишь сказала она. – А теперь ты встретился еще и с Эдом… Подозреваю, что от него мне тоже придется защищаться.

Блумквист усмехнулся про себя.

– Да, – ответил он. – Ты, пожалуй, права. Излишне полагаться на него мы не будем. Я даже боюсь оказаться для него полезным идиотом.

– Не самая подходящая для тебя роль, Микаэль.

– Да, и поэтому я бы с удовольствием узнал, что ты обнаружила во время вторжения.

– Массу раздражающего дерьма.

– Об отношениях Экервальда и «Пауков» с АНБ?

– Это и еще немного.

– И ты собиралась мне об этом рассказать?

– Если бы ты хорошо себя вел, пожалуй, – сказала Лисбет насмешливым тоном, который не мог не порадовать Микаэля.

Затем он фыркнул, поскольку в эту секунду точно понял, чем занимается Эд Нидхэм.

Он понял это настолько отчетливо, что ему было трудно не подавать виду, когда, вернувшись в гостиничный номер, он продолжал работать с американцем до десяти часов вечера.

Глава 29

Глава 29