Роберт Ханс – Сочинения в трех томах. Том 1

Роберт ван Гулик стал известен дважды. Он был всемирно признанным востоковедом и высокопоставленным дипломатом. В конце 40-х годов он решил создать свой первый детектив о судье Ди. Ван Гулик использовал сложные сюжеты классической китайской литературы, которые не были широко распространены среди западных авторов. Успех его произведения превзошел все ожидания. Прототипом судьи Ди стал реальный китайский чиновник VII века, прославившийся раскрытием множества загадочных преступлений и ставший героем средневековых китайских криминальных рассказов. Как и в этих рассказах, герой ван Гулика сталкивается с множеством тайн. В первый том вошли повести «Монастырь с привидениями», «Убийство на улице Полумесяца» и «Четыре пальца». Действие повестей «Монастырь с привидениями» и «Убийство на улице Полумесяца» разворачивается в буддийских и даосских монастырях и храмах, что придает сюжету особую экзотичность. Что или кто становится причиной произошедших трагедий — злые люди или потусторонние силы? Повесть «Четыре пальца» — один из первых, но также и один из самых известных детективов ван Гулика.