– И вы из ФБР?

Грант показал свое удостоверение. Решив, что, чем меньше он будет высовываться, тем лучше, Том оставил свое в бумажнике.

– Рэй Матис, – представился сотрудник службы охраны, обмениваясь с ними рукопожатиями. – Заместитель начальника службы безопасности Хэнсона. Что привело вас сюда, джентльмены?

– Две недели назад вы подали рапорт о том, что видели человека по имени Пол Сайерс.

– Это так. Я заметил его около ограждения, находясь на ночном патрулировании. Мы обменялись несколькими фразами. Потом он развернулся и ушел прочь.

– Как вы поняли, что это был Пол Сайерс? – спросил Грант.

– Я узнал его лицо по розыскной ориентировке.

– Он не мог находиться в розыске, – заметил Грант, – так как все думали, что он умер двадцать лет назад.

– Это была ориентировка двадцатилетней давности. Я работал охранником на мельнице, когда он атаковал лесопилку неподалеку.

– Так вы охраняли мельницу в Северной Калифорнии? – спросил Том.

– Все верно. Возле Юкайи. На доске объявлений в нашей конторе висел плакат «Разыскивается». В правом нижнем углу, как раз над фотографией Эль Макферсон[55] в красном бикини. У меня хорошая память.

– Вы помнили его лицо все это время? – с сомнением произнес Грант.

– И заметили его здесь ночью, в полной темноте? – высказал Том собственные сомнения. – И все равно смогли опознать его по фотографии с плаката двадцатилетней давности?

Матис перевел взгляд с Гранта на Тома и пожал плечами.

– Я никогда не забываю лица, – заверил он их. – Когда я заметил у ограждения человека, то навел на него фонарик и как следует рассмотрел его лицо. Мне понадобилось некоторое время, чтобы вспомнить, где я видел его раньше и как его зовут, но у меня получилось. Это был Пол Сайерс, прямо возле нашего забора. Так как же вы, ребята, узнали о моем докладе и почему это так вас заботит?

– Мы искали любое упоминание о Поле Сайерсе, – пояснил Грант.

Теперь был озадачен сотрудник службы охраны.

– Если вы думали, что этот парень умер двадцать лет назад, то зачем так усердно его разыскивали?

В маленьком кабинете воцарилось молчание. Над головой на обзорных экранах мерцали изображения нефтяного месторождения, передаваемые с многочисленных камер наблюдения. Окно было открыто, и кто-то снаружи включил автомобильное радио. Ритмы музыки меренге[56] еле слышно звучали в ночном воздухе.

– Мы думаем, что Пол Сайерс – это Зеленый Человек, – произнес Грант.