Ллойд покачал головой.

– Не только Дональда. Всех четверых.

Ригель встал со стула.

– О чем вы говорите? Вы хотите убить женщину и детей?

– Я обещал Джентри, что они умрут, если он не придет. Он не пришел. Не надо изображать удивление.

– Он не пришел, и это значит, что он мертв. Зачем наказывать мертвеца, идиот?

– Он должен был лучше стараться, – Ллойд вытащил серебристый пистолет из кобуры на бедре и опустил руку с оружием. – С дороги, Ригель. Это все еще моя операция.

– Больше нет, – в голосе массивного немца прозвучала угроза.

– Как бы то ни было, у меня еще осталась работа, и я не вижу, как бы вы могли остановить меня, – сказал Ллойд. – Вы можете проявлять ханжескую снисходительность к членам этой семьи, но вы понимаете, что они могут сдать нас. Они должны умереть.

Он обошел Ригеля и направился к выходу в коридор.

Телефон Дональда Фицроя, лежавший на столе у Техника, внезапно зазвонил. Ллойд моментально обернулся. Молодой технический специалист быстро надел наушники. Феликс вернулся в комнату с чемоданчиком и бурым плащом, перекинутым через руку, и с любопытством прислушался.

Техник перевел звонок на громкую связь через навесные колонки.

– Алло? – сказал Ллойд.

– Доброе утро, Ллойд. Как дела?

* * *

– Ты опоздал, Корт. Мы потеряли контракт, и это значит, что ты проиграл. Мне больше не нужна семья Фицроев. Я как раз собирался пойти всадить в них несколько пуль. Хочешь послушать?

– Сейчас они нужны тебе живыми больше, чем когда-либо раньше.

Ллойд улыбнулся.

– В самом деле? Почему бы это?

– Страхование жизни.