Его голова медленно склонилась, глаза потупились.

Вот и отлично.

Батория вернулась к своему лежбищу на листьях и поднесла бинокль к глазам.

Теперь ей предстояло одолеть еще одного.

Глава 30

Глава 30

27 октября, 03 часа 22 минуты по центральноевропейскому времени

Этталь, Германия

Едва Эрин переступила через порог маленькой двери в заднем фасаде аббатства, знакомый запах дыма горящего дерева вернул ее снова к тому времени, когда она была обязана постоянно обеспечивать дом дровами и водой.

Это показалось ей очень странным. Зачем сангвинистам огонь? Разве они любят тепло, танцующее пламя, потрескивание угольков? А может быть, в этой части аббатства жили люди?

Шагнув за порог, Эрин остановилась рядом с Джорданом у входа в длинный каменный коридор, конец которого был скрыт в темноте. Путь им преградил ангельского вида священник, с виду не более чем мальчик.

Может, он и вправду был мальчиком?

– Я брат Леопольд, – приветствовал он их, сопровождая свои слова легким поклоном; в его речи слышался сильный баварский акцент. На нем было простое монашеское одеяние, а на лице – круглые очки в проволочной оправе. – Позвольте мне включить свет.

Он протянул руку вперед, но Джордан перехватил ее со словами:

– Никакого освещения, пока мы все не отойдем от двери.

– Простите мою неосмотрительность. – Брат Леопольд зашагал вперед по длинному коридору. – Здесь, в провинции, мы привыкли к спокойной жизни. Прошу вас следовать за мной.