Эрин хватило лишь на то, чтобы подтвердить свою готовность кивком – но даже и это движение было неестественным, вымученным. Ей была ненавистна даже сама мысль о том, что надо покидать это привычное для нее, как для ученого, место, набитое пыльными книгами, заставленное колченогими, обитыми потертой кожей стульями; место, где с холодным безразличием светится огромный компьютерный экран. Но у нее были обязательства.
Когда Леопольд вел их по лестницам, Джордан не отходил от нее дальше чем на шаг, поддерживал ее, держа за запястье, при этом задерживая ее руку в своей дольше, чем требовалось.
Наклонившись к ее уху так близко, что она чувствовала на щеке его горячее дыхание, он спросил:
– В том, о чем они там говорили, есть что-либо, о чем мне надо знать?
Разумеется, ее показное невнимание к их разговору не могло быть воспринято им всерьез – Джордан ясно видел, что она вслушивается в их разговор. Эрин усиленно подыскивала слова для ответа, что было весьма затруднительно, поскольку ее сознание в это время переполняло ощущение его близости и практически все ее усилия были сосредоточены на том, чтобы не позволить своему телу преодолеть этот последний разделяющий их дюйм.
Перед тем как ответить, ей пришлось мысленно повторить его вопрос.
– Ничего важного. Он просто ввел их в курс дела.
– Ты тоже держи меня в курсе дела, – прошептал он ей на ухо.
Она, подняв голову, посмотрела в его глаза, потом перевела взгляд на его губы, вспомнила, как они там, в Иерусалиме, приникали к ее губам.
– Доктор Грейнджер? – окликнул ее Рун, стоявший на верхней ступеньке лестницы. – Сержант Стоун?
Тяжело дыша – и не только из-за крутого подъема, – Эрин поспешила вслед за сангвинистами.
Оказавшись на открытом воздухе, она почувствовала, что ночью стало еще холоднее, к тому же туман вокруг сгустился. Она с трудом различала очертания их «Мерседеса».
Когда они обошли машину, Джордан присвистнул от удивления.
Три черных мотоцикла с красными выхлопными трубами стояли перед ними на влажной траве. На Эрин они не произвели особого впечатления, но Джордан был просто поражен.
– «Дукати Стритфайтер», – задыхаясь от восторга, произнес он. – С магниевыми ободами и угольными глушителями в выхлопных трубах. Здорово! А быть попами, оказывается, не так уж и плохо.
Эрин смотрела на мотоциклы с более практичной точки зрения, сравнивая число пассажиров с числом машин.
– Кто с кем едет?
Надия, чуть приподняв уголки губ в едва уловимой улыбке, которую смогла сохранить с тех далеких времен, когда была человеком, сказала:
– С точки зрения равномерного распределения масс, мне следует взять сержанта Стоуна.