– Чего вы хотите? Как вы меня нашли?
Вики игнорирует первый вопрос и сразу же отвечает на второй:
– Ну, в общем, по Интернету. Ваше имя было указано в информации об этом хостеле. Заместитель директора, насколько я понимаю.
Я не могу сдержать нотки гордости в своем голосе:
– Меня недавно повысили.
Когда я это говорю, внезапно раздается пронзительный крик. А я-то надеялась, что Вики не заметит ребенка. Однако сейчас она во все глаза смотрит на кроватку-корзинку, стоящую на полу возле моего стола. Я беру дочь на руки и прижимаю ее к груди, нежно похлопывая.
Мама была права. Несмотря на то что я так боялась не справиться и ненавидела отца моей малышки, любовь к ней пришла сама собой.
– Как вы его назвали? – спрашивает Вики с некоторым удивлением в голосе.
– Это девочка, – поправляю я ее. – Я назвала ее Хоуп[16]. – У меня вырывается тихий смешок. – Это имя показалось мне подходящим.
Эта женщина, старый враг моей мамы, смотрит на меня со слезами на глазах.
– У нас это имя тоже было в списке для нашего малыша. – Несколько секунд она молчит – очевидно, стараясь взять себя в руки. – Вы берете ее с собой на работу?
– Я хочу, чтобы моя дочь была рядом со мной, и в любом случае я не могу позволить себе няню.
– На самом деле именно поэтому я и хочу с вами поговорить. – Ее пальцы перекрещиваются и переплетаются, словно она нервничает. – Да, я действительно была уверена в том, что ваша мама виновна в нападении на меня – и не только потому, что в ее камере обнаружили бильярдный шар, но и из-за ее прежнего поведения. Я признаю, что была неправа.
Я вспоминаю свой визит в тюрьму на прошлой неделе. Мы с Хоуп ходим навещать маму каждое воскресенье. Это меньшее, что я могу для нее сделать.
– Ладно. Но зачем, черт возьми, вы пришли сюда?
– Мой бывший муж предложил вам помощь?
– Это не ваше дело, – огрызаюсь я.
Она кивает:
– Вы правы. Но так уж получилось, что все мы совершали поступки, которые не должны были совершать. Именно поэтому я хотела бы предложить вам помощь – месячное содержание или сразу за год, если вам так удобнее.
Что?