Светлый фон

— Иди сюда. Не торопись!

Потом у них под ногами оказался берег, и на берегу — деревья, готовые принять их под свою защиту.

— Сюда, — сказал Хосе.

Там кто-то стоял в ожидании. Женские руки обняли Ив.

— Слава Богу, с вами все в порядке!

— Элен? — тихо спросила Ив. — Элен Эпплгейт?

— Да. Сейчас все хорошо. Скоро все закончится.

В темноте послышались выстрелы, эхом пронесшиеся над водой. Полицейские катера? Береговая охрана? Она была слишком измучена, чтобы интересоваться этим. Элен помогла ей сесть в машину Хосе, все еще стоявшую в тени деревьев.

— Элен, что происходит? Что с Кэпом и Макси?

— Все будет хорошо. Уйдя ночью из дома Кэпа, я наткнулась на машину Хосе. Мне это показалось странным. Вернувшись в отель, я тут же ему рассказала об этом. Вас в номере не было, так же, как и миссис Дил. Хосе вызвал полицию — они составили план…

— Но как вы узнали, где я была? Как вы догадались?

Но она не успела услышать ответ. Пережитый ею кошмар сказался на ней, и она отключилась, как от удара кувалдой. Она провалилась в блаженную темноту… Когда Ив пришла в себя, она обнаружила, что находится в своем номере в отеле. Там же были Элен и Эльвира Эпплгейт. Мгновенно Ив все вспомнила.

— Макси! Кэп! — закричала она. Элен быстро подошла к ней и взяла за руку, чтобы успокоить.

— С ними все в порядке, дорогая. Миссис Дил отдыхает в своем номере, а с Кэпом тоже все в порядке! Он хочет увидеть вас.

Позвали Кэпа, находившегося в гостиной, и он появился, заполнив своей крупной фигурой дверной проем.

— Здравствуй, Ив.

— Что там, Кэп?

— Все закончилось. Их всех арестовали, все их гнездо. Кошмар закончился. Славу Богу!

— Роджер Кэбот…

— Босс? Да, его тоже. Их будут судить и посадят. Доказательств достаточно, чтобы засадить их в тюрьму на десятки лет.