— Многоэтажный дом! — крикнули овчарки, не останавливая машину.

Роджер тут же запрыгнул на бак машины, ведь он хотел помочь потушить пожар, к тому же он сэкономит время ходьбы до моряка Вилли.

Ехали по закаулкам города — так можно было сохранить больше времени, сирена выла и пугала всех в округе. Некоторые даже садились в свои машины или на другой вид транспорта (но чаще это были именно автомобили), затем большой оравой ехали за пожарной машиной.

Приехали к горящему деревянному пятиэтажному дому. Машина резко затормозила, и овчарки выпрыгнули из автомобиля. Роджер, немного покачиваясь, слез с бака. Он подал шланг одному из пожарных. Тот рявкнул и принялся тушить пожар на первом этаже, откуда уже выбежали жильцы.

Другой пёс вытащил из машины складную металлическую лестницу. Он подбежал к дому, принялся раскладывать лестницу. Затем полез наверх, покачивая лестницу. Со второго этажа из окна прямо над головой пожарного выпал комод. Пёс спрыгнул с лестницы, упал на неё, и лесенка громыхнулась прямо на землю.

Роджер от увиденного просто остался в шоке. Он тут же стремительно направился к лестнице. Поднял её, поставил на прежнее место. Стал очень быстро карабкаться, ведь каждая секунда была на счету. Лапы быстро перебирались по лестнице. Затем пёс прыгнул прямо в окно.

Тут же стало жарко. Пот полился, словно дождь в джунглях. Огонь горел везде.

— Помогите! — пропищал кто-то в конце комнаты.

Пёс, подпрыгивая над горячим деревянным полом, стремительно направлялся к просящему помощи. То был маленький мышонок в красных штанах с подтяжками и его мама в красном платье в горошек. Роджер схватил обоих погорельцев. Он зыркнул назад, увидел огонь надвигающийся прямо к нему. Роджер не мог сделать ничего лучше, как прыгнуть в окно. Он точнёхонько летел вниз, прямо в толпу жильцов этого дома. Тогда один из жильцов — старый господин Черепаха с тросточкой достал из своего панциря свою простыню. Затем жильцы схватились за простыню и растянули её. Роджер немного сменил свой курс и упал на простыню. Мышонок и его мама слезли с простыни, поклонились своему спасителю.

Пёс глубоко вздохнул и тоже слез с простыни. Ох, как болят бока! Вдруг дом рухнул. Огонь был потушен. В связи с этим фундамент не выдержал и развалился, а за ним поспешил и весь дом. Как хорошо, что там не было никого, кто нуждался бы в помощи, ведь только второй и первый этаж заселили, а остальные три нет.

Жильцы дома похлопали всем спасителям, а те, кто ехали за пожарной машиной, тоже хлопали пожарным. Как Роджер тогда был счастлив просто не передать словами! Он был просто на высоте. А для немецких овчарок то была повседневность.