— Как он самый!

Чейз обвел рукой дом Локхарта, изобразив пугающую гримасу. Пригнувшись, чтобы быть на одном уровне с мелким собеседником, Фрэнк спросил:

— Расскажи мне о том, кто здесь живет.

— По любому ходит куча слухов? — добавил Кевин.

— Не знаю о чем вы говорите, — начал парень: — Но мистер Локхарт очень хороший человек. За то что мы стрижем его газон и иногда помогаем убирать территорию, он покупает нам кучу сладостей! Один раз он остановил фургон с мороженным и сказал, что мы можем взять столько сколько захотим! Вот бы он почаще выходил из дома.

— И давно ты видел мистера Локхарта в последний раз? — спросил Чейз.

— Около недели назад.

— Как раз, когда появился наш парень… — резюмировал Сакс.

— Ладно, малой, — Фрэнк достал из кармана смятую двадцатку и вручил ее молодому информатору. — Это тебе на мороженое, Шерлок!

Обрадовавшись свалившемся на него деньгам, мальчик попрощался с полицейскими и поехал на велосипеде дальше по улице.

— Нужно попасть внутрь.

— Без ордера? — Кевин скривился в лице.

— Какой еще ордер! — взорвался Чейз. — После всего дерьма, что произошло за прошедшие сутки, нам крупно повезет если нас просто уволят. Об ордере нужно беспокоиться в последнюю очередь.

— Заговорил, как Милтон!

— А-то. Ты со мной?

— А куда же я денусь.

Через пару минут замок Локхарта был взломан, а дверь с тягучим скрипом приглашала зайти внутрь. Из помещения тут же ударил отчетливый трупный запах. Прикрыв нос рукой, Чейз первым вошел в дом.

Скрип досок под подошвой стоял настолько громкий, что скорее всего распугал последних оставшихся крыс. Кучи тараканов разбегались от луча света, излучаемого фонариком Сакса. Кевин освещал стены с потрескавшейся штукатуркой, потолок с желтыми разводами, старую мебель, разодранную в обшивке. Было видно, что человеку живущему в таких условиях глубоко плевать на красоту домашнего уюта и чистоту.

Из кухни выбежала кошка своим визгом испугав полицейских до чертиков. Машинально схватившись за рукоять табельного оружия, Кевин чуть было не выронил фонарь. Видимо животное долгое время находилось взаперти, ведь как только открылась входная дверь, представитель семейства кошачьих постаралась убраться побыстрее.

Чейз достал пистолет и пошел в сторону гостиной, продолжая осматривать помещение. Из комнаты доносились странные звуки, сопровождаемые переменным светом. То громче, то тише, то ярче, то тусклее. Словно кто-то забыл выключить телевизор.