– Я в курсе! – перебил Саймон. – Мэри Трелиз написала посмертный портрет Марты Вайерс, с петлей на шее ее изобразила.

В глазах Милуорд вспыхнуло недоверие.

– Шутите, да?

– Отнюдь. В том же проекте участвовал и Кэрри Гатти – как комик. Очень смешным он вряд ли был, потому что в итоге стал частным детективом. За Рут Басси следил именно он.

– По чьему заказу? – прищурившись, спросила Милуорд.

– Понятия не имею! Велите Прусту снять запрет, тогда я вернусь на службу и выясню.

– Сами выясним! – процедила Милуорд. – Тут подумать нужно. Мэри Трелиз написала портрет Марты Вайерс? Как же они...

– Вы ее допросили?

– Кого, Трелиз? Работаем над этим! (По ответу Саймон понял: в данный момент Трелиз находится где угодно, но не в доме номер пятнадцать по Мегсон-Кресент.) Соседи, заметившие вас у дома Краудер и Элтона, видели старуху. К сожалению, все их мысли были о вас, а не о ней, но в одном они уверены...

– Лицо старухи бледное, с глубокими морщинами? – догадался Саймон.

Милуорд кивнула.

– Мы опросили маргиналов с Мегсон-Кресент – они в один голос твердят, что Трелиз выглядит старше своего возраста.

Значит, в ночь убийства Трелиз была у дома Джеммы Краудер.

– Не думаю, что Марта Вайерс совершила самоубийство! – заявил Саймон.

Милуорд швырнула ручку на стол.

– Даже не знаю, линчевать вас или на работу к себе взять.

Ни один из вариантов Саймону не улыбался. У Милуорд он работать не хотел. Он хотел работать у вероломного ублюдка Джайлза Пруста.

– Верните меня на службу в Спиллинг, – попросил он. – Тогда наша команда поможет вашей. Они и так помогают, только со мной будет в три раза эффективнее. – Вообще-то Саймон не собирался угрожать Милуорд, но вышло именно так. – Решать вам. Теперь знаете, что делать, если хотите сотрудничать.

* * *

Когда Чарли вошла в галерею «Тик-так», Йен Гарнер даже не улыбнулась.