Поппи и Дуглас убиты. Не было подложных трупов, не было большой игры. Обоих застрелила Сью Рирдон. И сделала она это по вполне очевидной причине. Сью и подсунула Элизабет крючок с наживкой, перед которой та не смогла устоять.

Только вот как это доказать?

Элизабет косится на Джойс, которая, высунув язык, обводит пальцем слова. Делает вид, что ни сном ни духом. При этом ведет запись на телефон. В точности как ей было велено.

Первую половину поездки, как и следовало ожидать, они провели под огнем вопросов от Сью: об алмазах, о Конни Джонсон и о том, зачем она притащила с собой полную сумку кокаина. Элизабет, по возможности вежливо, отвечала на все. Но теперь пришла ее очередь задавать вопросы.

– Итак. – Она наклоняется вперед и через укрытый простыней труп Мартина Ломакса улыбается Сью. – Поппи мы так и не нашли?

– Нет, – отвечает Сью, – она не показывалась.

– Любопытно, – говорит Элизабет. – Может быть, она все же мертва? Что скажете, Сью?

– Вполне вероятно, – соглашается Сью, – но остается еще объяснить, почему ее матушка искала алмазы.

– Вы меня почти сделали, представляете? – заявляет Элизабет.

– Совершенно не понимаю, что вы хотите сказать.

– Вы убили Дугласа и Поппи. Вы знали, где они, вы вошли, застрелили и ушли.

– Звучит так просто… – отмечает Сью.

– Это и было просто. Но вы знали, что простое меня не заинтересует. И набросали для меня ниточек к самым удивительным версиям. Просто чтобы выиграть немного времени на поиски алмазов. Или чтобы я нашла их для вас. Чтобы не утратила интереса.

– Какая невероятная идея! – возмущается Сью. – Ну и воображение у вас, Элизабет!

Элизабет качает головой:

– Боюсь, воображение меня и подвело. Стоило сообразить, что номер Шивон в карман Джойс подбросили вы, все встало на свои места.

– О, а я гадала, почему ты об этом спрашиваешь, – подает голос Джойс.

У Сью Рирдон гудит телефон. Она открывает сообщение и улыбается.

– Ну, легка на помине – это как раз мама Поппи. С хорошими новостями.

– Расскажите-расскажите, – просит Элизабет.