Возможно, Чэнь Цзюэ говорил слишком долгое время, отчего у него пересохло в горле. Он взял чашку со стола и допил кофе одним глотком, а потом налил себе еще чашку. Я сидел на диване, переваривая все, что только что услышал. Неужели это правда об убийстве в запертой комнате? Звучит гораздо более странно, чем некоторые сюжетные повороты в детективах.
Возможно, Чэнь Цзюэ говорил слишком долгое время, отчего у него пересохло в горле. Он взял чашку со стола и допил кофе одним глотком, а потом налил себе еще чашку. Я сидел на диване, переваривая все, что только что услышал. Неужели это правда об убийстве в запертой комнате? Звучит гораздо более странно, чем некоторые сюжетные повороты в детективах.
– А что насчет дела Чжу Кая?
– А что насчет дела Чжу Кая?
Когда я пришел в себя, Чэнь Цзюэ снова сидел напротив.
Когда я пришел в себя, Чэнь Цзюэ снова сидел напротив.
– Та же самая причина.
– Та же самая причина.
– Как так получилось? Чжу Каю оторвали голову, но почему вокруг не было ни следа? Время его смерти наступило в три часа ночи, дождь кончился в два. До этого времени дождь лил без остановки. Если у убийцы не было крыльев или он каким-то образом не забрал голову на расстоянии, то совершить такое было бы просто невозможно! Этот случай очень похож на сюжет одного детектива, где убийство совершили на снегу и тоже не оставили следов, – говоря это, я вновь вспоминал обстоятельства убийства Чжу Кая.
– Как так получилось? Чжу Каю оторвали голову, но почему вокруг не было ни следа? Время его смерти наступило в три часа ночи, дождь кончился в два. До этого времени дождь лил без остановки. Если у убийцы не было крыльев или он каким-то образом не забрал голову на расстоянии, то совершить такое было бы просто невозможно! Этот случай очень похож на сюжет одного детектива, где убийство совершили на снегу и тоже не оставили следов, – говоря это, я вновь вспоминал обстоятельства убийства Чжу Кая.
Кто бы мог подумать, что Чэнь Цзюэ вдруг зааплодирует:
Кто бы мог подумать, что Чэнь Цзюэ вдруг зааплодирует:
– Хань Цзинь, иногда мне кажется, что в тебе есть потенциал стать великим детективом.
– Хань Цзинь, иногда мне кажется, что в тебе есть потенциал стать великим детективом.
– Снова пытаешься меня высмеять? – Я почувствовал укол обиды от его слов.
– Снова пытаешься меня высмеять? – Я почувствовал укол обиды от его слов.
– Нет, ты только что уловил суть.
– Нет, ты только что уловил суть.
– А?
– А?