– Чмо, – буркнул Монти, снова включая передачу. Они ехали еще миль пять, пока не подкатили к обшарпанному восьмиквартирному комплексу, когда-то щеголявшему кремовой краской, теперь побуревшей и шелушащейся. Лестница сбоку дома выглядела так, будто вот-вот рухнет.

– Смахивает на то, что здесь был какой-то мотель, – проворчал Монти.

– Езжайте вокруг, – указала Лорел в дальний конец. – С той стороны есть парковка.

Монти объехал дом сзади, и Гек заметил черный внедорожник Эбигейл.

– Елки-палки! Ладно, вы двое оставайтесь здесь.

– Ни за что, – в один голос отрубили оба.

– Нам нужны стволы, – пробормотал Гек.

Открыв бардачок, Монти вручил Лорел девятимиллиметровый пистолет, прежде чем залезть в багажник и отдать свой «глок» Геку, непреклонно заявив:

– Табельный я оставлю себе.

– Отлично. Я первый.

Гек выбрался из машины и со всей возможной осторожностью направился к лестнице.

– Монти, берите низ, а я верх. Лорел, ты со мной.

Монти двинулся вдоль нижнего этажа.

– Скрытно. В двери не стучите. Никакого шума, – прошептал Гек.

– Я знаю, что делаю, – огрызнулся Монти.

В первых трех квартирах на верхнем этаже царила гробовая тишина, и Гек затаил дыхание, увидев сломанную дверь четвертой. Кивнул Лорел, и она зашла сбоку него, чтобы посмотреть.

– Я сверху, – шепнул он.

– Идет, – так же шепотом отозвалась она.

С пистолетом в руке Гек перешел к дальней стороне двери и пинком распахнул ее. Быстро скользнул внутрь и узрел Эбигейл Кейн, всю в крови и с ножом в руке.

Зик Кейн мешком сидел в кресле рядом с ней, истекая кровью с головы до ног, повесив голову на грудь.