– Чего решила заглянуть? Пришла попрощаться?

– У меня просто… возникло несколько вопросов. Кое-что меня беспокоит. Касательно той ночи.

– О, я думал, мы уже всё обсудили…

– Ну да, я просто пытаюсь уложить все это в голове. Знаешь, когда мы говорили о той ночи, Аллан сказал, что почти сразу после того, как я зашла в дом, ты вышел из машины, чтобы позвонить мне.

– Он что-то путает… Хотя да, думаю, прошло всего минут пять или десять после того, как ты зашла. В смысле, предполагалось, что ты не должна была торчать там так долго.

– Ну да… я это помню. У меня была куча пропущенных звонков от тебя. И Данн показывал мне журнал вызовов. Все они были сделаны в один и тот же короткий промежуток времени.

Стив кивнул.

– Я все звонил и звонил – пока ты не ответила.

– Верно. Но только не через пять-десять минут. А гораздо позже. Я пробыла там довольно долго. Разговаривала с Брюсом, потом танцевала с ним. Выпила целую банку пива… Это заняло минут двадцать – а может, и все полчаса. Вдобавок Аллан сказал, что ты со мной довольно долго о чем-то разговаривал. Что тоже странно, потому что я отключилась почти сразу после того, как ответила на звонок.

– Ну ты же знаешь Аллана… У него иногда немного странное восприятие времени.

– И… и почему ты вылез из машины, чтобы поговорить со мной? Почему было не позвонить из машины?

Он лишь пожал плечами, уже с каким-то насмешливым любопытством глядя на нее.

– А потом, – многозначительно продолжала Джемма, – ты вернулся, поговорил с Алланом и предложил все прекратить?

– Верно.

– Но ты сказал, что нам нужно все отменить, еще когда позвонил мне. Значит, на самом деле ты принял решение еще до этого, верно?

Джемма позволила тишине повиснуть между ними – этому трюку она научилась во время всех допросов в полиции, через которые ей пришлось пройти. Стив нервно заерзал. Большинство людей не выдерживают долгого напряженного молчания. Она опять поднесла кружку к губам, не спеша отпила.

– Я не знаю, – наконец подал голос Стив. – Наверное. Вся эта затея с собачьим дерьмом была совершенно ребяческой, понимаешь?

– Мне просто интересно, что изменилось, – сказала Джемма. – Когда я зашла туда, вы с Алланом оба были в полном восторге от этой затеи. А потом, через двадцать минут, вдруг решили отказаться от нее как от ребяческой?

– Я, наверное, нервничал.