Я протягиваю ему листок бумаги.

– Вот почему мне нужно, чтобы ты вернулся.

Губы у него поджимаются, но он все-таки неохотно принимает листок, опустив на него взгляд, а затем вновь смотрит на меня.

– Что это?

– Три человека, которые живут в Лос-Анджелесе и у которых могут быть ответы, которые мне нужны. Только между нами, Рич. Это потенциально связано с моей семьей и коррупцией. Я не могу доверить это никому другому.

Его напряженно поднятые плечи опускаются, и он подается ближе.

– Объясни.

– В центре моего внимания находится китайский инвестор, который тут указан. Мне нужны те, кто стоит за этой фирмой, неофициально. Люди, прячущиеся за спинами других людей. Все эти имена, которые я тебе дала, – это люди, которые участвовали в нескольких ее проектах и могут что-то знать. К сожалению, оба продюсера сейчас находятся за пределами страны, снимают там что-то свое. Но это не значит, что не стоит покопаться на их заднем дворе. А актриса работает в каком-то независимом проекте в Лос-Анджелесе. Ты можешь поговорить с ней.

Рич изучает меня несколько секунд.

– Это важно для тебя?

– Очень.

– Хорошо. Я этим займусь.

– Этого нельзя отражать в документах, а Мерфи слишком умен, чтобы не знать, что ты опять в Эл-Эй. Я не хочу, чтобы тебя поймали на лжи. Ты должен потребовать отстранения от этого дела. И как можно быстрее.

– О какой коррупции идет речь, Лайла? – мягко спрашивает Рич.

– Я не хочу, чтобы ты сумел ответить на этот вопрос. Ты должен быть вправе сказать «я не знаю», если тебя спросят.

– Черт, я не прочь на тебя поднажать. Ты ведь знаешь это, верно?

– Да. Но не надо.

Похоже, Рич и вправду готов поднажать, но, к счастью, движется дальше.

– Если я уеду, – говорит он, – а ты заявишь о нашей юрисдикции, твоя семья набросится на тебя.

– Ответы, которые ты постараешься получить, помогут мне справиться с ними.