Светлый фон

– А ты на сто процентов уверен, что это не наш парень?

– Да.

– Почему?

– Призрак не отрицает своей работы. Он слишком гордится ею.

– Когда? – спрашиваю я.

– Прямо сейчас, – говорит Кейн.

– Где?

– Соглашайся на его условия, Лайла, – настаивает он.

– Не исключено, что мне больше захочется убить его, чем арестовать, – признаю я, потому что с Кейном это можно. И потому что это действительно так.

– Мы не всегда получаем то, что хотим. Соглашайся, или давай откажемся от всей этой затеи.

– Только на этот раз, – неохотно отвечаю я.

– Скажи это.

Скажи

– Господи, Кейн, ты ведешь себя как последний гондон! Я не убью его, если только он не попытается убить кого-то из нас или нас обоих, и я не стану его арестовывать. И просто для ясности повторю: только на этот раз.

Он изучает меня пару секунд, а затем говорит:

– В аэропорту нас ждет вертолет – при условии, что мы будем там в ближайшие сорок пять минут. В противном случае он улетит без нас.

– И ты думаешь, что безопасно садиться в вертолет, который нам предоставляет Призрак?

– Мы с Призраком испытываем взаимное уважение, но мы с тобой не сядем в этот вертолет безоружными.

– У тебя с наемным убийцей взаимное уважение?

– Враги твоего врага – твои друзья, Лайла. Есть Сообщество и все остальные из нас, и я предпочитаю иметь дело с людьми, которые могут быть полезны в случае необходимости.