Светлый фон

– Да. Поскольку не планировал надолго расставаться с тобой.

– Тогда я сохраню этот чертов значок. Потому что ты не сможешь быть своим долбаным отцом. Я тебе не позволю.

Поворачиваюсь и направляюсь к двери, подхватывая по пути со стола свой телефон и засовывая его в карман. И чувствую, что Кейн хочет остановить меня, но он этого не делает. Теперь уже не может. Нас ожидает наемный убийца.

* * *

Несколько минут спустя мы с Кейном выезжаем на дорогу в его черном двухместном «Мерседесе» с откидным верхом, который является новым дополнением к его гаражу.

– Дорого, – говорю я, когда мы набираем устойчивую скорость на шоссе, – но не слишком. – Бросаю на него взгляд. – Умно. Человек, который знает, что привлекает внимание, и предпочитает придерживаться золотой середины.

– У меня бывают моменты расточительства, – отзывается Кейн. – Хотя ты знаешь, что я никогда не стремился оказаться в центре внимания. Ничего в этом смысле не изменилось.

– Но тебе действительно нравятся власть и контроль.

– Не стану этого отрицать.

– А вот мой отец прямо-таки жаждет быть в центре внимания. Это и сделало его мишенью для этих людей, так ведь?

– Да. И из-за этой жажды может казаться, будто он и впрямь обладает властью и контролем, как и многие политические фигуры, хотя он все равно будет оставаться управляемым, даже покорным.

– Я ведь не могу спасти его?

– Нет. Ты не можешь спасти его.

– А ты мог бы? В какой-то момент ты сумел бы спасти его?

– Можно было бы чисто теоретически предположить, что сумел бы – если б узнал про все это до того, как он увяз по уши, – но ты сама только что сказала, что твой отец просто жаждет быть в центре внимания, а для некоторых это как наркотик, вызывающий болезненную зависимость.

– Я обыскала его домашний кабинет. И нашла какой-то телефонный номер без имени. Позвонила по нему, и ответил Грег.

– И?..

– Он сказал, что сейчас работает в охранной фирме и что дал свой новый номер моему отцу для какой-то потенциальной работы.

– По мне, так больше похоже на неуклюжую ложь.

– Ложь, о которую он и споткнулся, – говорю я. – И я уже говорила тебе: я видела, как он практически обжимался с одной из родственниц Романо, хотя из-за рейда против Романо у него якобы и были неприятности. Мне хотелось бы думать, что он просто пытается обелить свое имя, хотя связь с моим отцом намекает на то, что он, блин, просто жалкий завравшийся неудачник.