Гражданское население, проживающее в нашем доме, пыталось помочь военнопленным, хотя куском хлеба и иногда выбрасывали из окон, то немецкая полиция предложила на всех окнах наклеить номера квартир и тот, кто был замечен в пособничестве военнопленным, немцами привлекался к ответственности. Такие номера немцы наклеили по всей Пернавас и Звайгзнес улицам (там, где водили пленных).
Других фактов злодеяний я не знаю. Протокол с моих слов записан верно, мною лично прочитан и мне прочитан.
/К.ВИТИНЬШ – подпись/
Допросил: Сотрудник опергруппы НКВД – НКГБ СССР Капитан п/п /СТУМБЕРГ/
Протокол допроса
Протокол допроса1945 года, декабря «25» дня, гор. Рига
Я, зам. начальника отделения НКГБ Латвийской ССР – капитан РУСАКОВ, допросил в качестве свидетеля военнопленного:
КРЕМЕР Альфреда Вильгельмовича, 1918 года рождения, уроженец местечка Энгер, Херфордского округа Вестфалия, немец, б/п, из рабочих, рабочий маляр, со слов не судим, образование 8 классов народной школы. Проживает в лагерях военнопленных гор. Риги.
Об ответственности за дачу ложных показаний я предупрежден – ст. 95 УК РСФСР мне объявлена и разъяснена. /КРЕМЕР/
За неправильность перевода по ст. 95 УК РСФСР переводчик ЗАК предупрежден. /ЗАК/
ВОПРОС: На каком языке Вы желаете давать показания?
ОТВЕТ: Свои показания я желаю давать на немецком языке, так как русский язык я не знаю.
ВОПРОС: Расскажите о прохождении Вами службы в германской армии.
ОТВЕТ: В немецкую армию я призван в июне месяце 1941 года. На Восточном фронте с сентября месяца 1941 года, до весны 1943 года служил в 861 охранном батальоне, в районе Барановичи. Весной 1943 года, в составе этого же охранного батальона, я был переведен в район Вильнюс, где находился до июля 1943 года. Наш охранный батальон в гор. Риге, где был и я, находился с июня 1943 года до апреля 1944 года. В апреле 1944 года я был переведен из 861 охранного батальона в 1901 охранный батальон, но в указанном батальоне пробыл всего 14 дней и был переведен в 307 охранный батальон, который дислоцировался в районе Абрене.
После отступления немецких войск я находился в обороне, на переднем крае, в составе 307 охранного батальона, в районе Тукумса. Пленен я 4 марта 1945 г.
ВОПРОС: Вы лично охраняли лагерь военнопленных, находившийся в районе Барановичи?
ОТВЕТ: Да, я в составе 861 охранного батальона с сентября 1941 года до весны 1943 года нес охрану лагеря военнопленных в д. Лесна, в 21 клм. западнее Барановичей. В указанном районе были расположены два лагеря военнопленных, один из них с количеством 20 тысяч чел. и другой с 6 тысячами человек.