Дмитрий Жуков – Небо над Іраном ясне

Небо над Іраном ясне
У 1998 році була видана праця російського письменника Дмітрія Жукова під назвою "Небо над Іраном ясне", яка містить політичну біографію імама Хомейні. У ній детально розглядаються передумови, причини та етапи розвитку Ісламської революції в Ірані, а також наводиться збірка промов імама Хомейні та його лист до радянського лідера М. С. Горбачова, написаний у 1989 році. Якісний переклад українською, що враховує оригінальну вимову перських та арабських імен, був виконаний у 2020 році на замовлення "Гуртом". Ця праця стане цікавою не тільки для вузьких фахівців у галузі ісламознавства чи іраністики. Вона орієнтована на широкий читачів, але, перш за все, для тих, хто цікавиться політичною історією XX століття. Збірка промов імама Хомейні містить багато мудрих висловлювань, і варто зазначити, що імам був не лише релігійним лідером, а й практиком – державним діячем Ірану, архітектором унікальної в світі політичної системи "велаєт-е-факіх".

Комментарии

Добавить комментарий

Добавить комментарий