Твоя жизнь не окончена, у тебя впереди десятилетия, чтобы переписать свою историю. <…> Тебя обвинили в насилии. Но всё, в чём ты можешь признаться, — это употребление алкоголя. Не говори о том, как ужасно перевернулась твоя жизнь из-за того, что алкоголь заставил тебя совершать плохие поступки. Возьми на себя ответственность за своё поведение.

Спустя день, 3 июня, журнал Palo Alto Online и портал BuzzFeed опубликовали заявление Эмили459. За несколько дней его увидели миллионы. Многие посчитали наказание слишком мягким, а решение судьи — несправедливым. 10 июня Джо Байден, тогдашний вице-президент США, написал Эмили открытое письмо: «Меня переполняет яростный гнев — потому что это случилось с вами и потому что… вам пришлось защищать собственную ценность»460. 15 июня заявление Эмили прочитали вслух в Палате представителей США.

Я выкрикнула половину заявления [на суде]. Поэтому, когда быстро объявили, что он получит шесть месяцев, я промолчала. Мне сразу же стало стыдно за попытку. За то, что меня заставили поверить, будто я могу на что-то повлиять. <…> Телефон продолжал звонить, и я узнала, что BuzzFeed ждёт разрешения опубликовать моё заявление в суде полностью. Как только его опубликовали — я подумала: «Что я натворила? Снова показала себя незащищённой и уязвимой». <…> Когда я получила электронное письмо о том, что Джо Байден написал мне, я сидела в пижаме и ела дыню. «Вы воин». Я оглядела свою комнату. С кем он разговаривает? «У вас стальной позвоночник». Я коснулась своего позвоночника. Я распечатала его письмо и побежала по дому, хлопая им в воздухе. <…> Когда [журналистка] Эшли Бэнфилд прочитала моё письмо в новостях, я ошеломлённо смотрела, как она произносит мои слова, представляя, как они произносятся по каждому телевизору в стране. <…> <…> А теперь женщине, которая написала мне: «Надеюсь, моя дочь никогда не закончит так, как ты». А я надеюсь, что она закончит так, как я. Станет сильной. Будет гордиться тем, как меняется. Я надеюсь, она не «закончит», а продолжит идти. Она вырастет, зная, что мир больше такого не потерпит461.

Я выкрикнула половину заявления [на суде]. Поэтому, когда быстро объявили, что он получит шесть месяцев, я промолчала. Мне сразу же стало стыдно за попытку. За то, что меня заставили поверить, будто я могу на что-то повлиять. <…>

Телефон продолжал звонить, и я узнала, что BuzzFeed ждёт разрешения опубликовать моё заявление в суде полностью. Как только его опубликовали — я подумала: «Что я натворила? Снова показала себя незащищённой и уязвимой». <…>