Потери войск Центрального фронта, понесенные в ходе Черниговско-Припятской операции, составили: безвозвратные – 33523 человека, санитарные – 107878 человек. Итого войска Центрального фронта потеряли 141401 человека, по 3928 человек в сутки. (10, с. 289).

Потери противника за 1-30 сентября в живой силе, по подсчетам штаба Центрального фронта, составили: уничтожено 111345 солдат и офицеров; пленено 3820. (2, л. 58)

ПОТЕРИ ПРОТИВНИКА ПО ОЦЕНКЕ ШТАБА ЦЕНТРАЛЬНОГО ФРОНТА.

* Подсчитано по 4, 3, 1,8, с 224.

** 2, л. 58.

В ЖБД Центрального фронта не выделены отдельно потери противника за период 26–31 августа, а указаны за весь август: уничтожено 71084 и пленено 2045 человек. (1, л. 56) Автор подсчитал потери за указанный период по документам 48, 60, 65-й общевойсковых армий и 2-й танковой армии. Они составили: уничтожено 34210 солдат и офицеров; пленено 1862.

Общие потери войск противника в личном составе в течение Черниговско-Припятской операции, по оценке штаба Центрального фронта, составили 151237 человек, в т. ч. 5682 пленных. Имеющаяся в немецких документах информация не подтверждает этих оценок.

При подсчете потерь противника автор опирался на «10-дневные донесения врача сухопутных войск», основанные на донесениях, полученных от офицеров/штабов медико-санитарной службы в войсковых частях – IVb канал.

Б. Мюллер-Гиллебранд в своем фундаментальном труде «Сухопутная армия Германии 1933–1945 гг.» сообщает об учете потерь следующее: «О потерях за время войны имеются противоречивые цифровые данные, резко отличающиеся друг от друга. Это происходит прежде всего потому, что в свое время были три различные системы донесения о потерях, служившие каждая определенным целям. Эти донесения осуществлялись:

а) по так называемому войсковому служебному каналу, называвшемуся «IIa канал», поскольку учетом потерь личного состава занимались в штабах адъютанты (IIa), которые составляли соответствующие донесения о потерях и докладывали их далее по команде;

б) по каналу медико-санитарной службы, называвшемуся «IVb канал», поскольку офицеры медико-санитарной службы в войсковых частях или же штабы (отделы) медико-санитарной службы составляли донесения о потерях и докладывали их соответствующим вышестоящим инстанциям своей службы;

в) войсковые части и госпитали представляли в органы учета потерь, находившиеся на территории Германии, где были зарегистрированы и стояли на списочном учете все военнослужащие, специальные донесения о потерях с указанием фамилий военнослужащих.