В этой ноте поляков нельзя не отметить стратегическое предвидение развития политической обстановки в восточной Европе, в середине 30-х годов. Усилия Советского Союза, использующего КПЗУ, УВО и другие политические структуры в расшатывании и дестабилизации обстановки в Гали́ции после окончания польско-советской войны, были направлены на отторжение этой части территории от Польши, создания буферного государства ЗУНР и уже через него заключения договора с ЧСР. Целью предпринимаемых шагов предусматривалось прорвать фактическую блокаду враждебных государств и установление дипломатического и экономического коридора с лояльно настроенной по отношению к СССР Чехословацкой республикой во главе с Бенешом. Однако, задействованная в этом стратегическом проекте совместно с Германией организация УВО «не оправдала» возлагаемых на неё надежд по причине предательской деятельности Е. Коновальца и его адептов, о чём шла речь в первой части.

Демарш польского посланника в ЧСР не мог не остаться без ответа, который вскоре обрушился на украинские политические структуры, которые вынуждены были закрываться или же легализоваться в соседних странах. Больше того, по решению Бенеша с 1 января 1929 года предусматривалось поэтапное закрытие всех украинских учебных заведений на территории страны путём постепенного прекращения их финансирования. Ужесточились условия функционирования украинских национальных структур на востоке республики в Словакии и в Закарпатье. С 1929 года такие украинские столпы эмиграции как Н. Шаповал, Винниченко и другие социал-революционеры практические лишались финансовой подпитки МИД ЧСР и со временем прекратили своё существование.

В то же время для лидеров УНР в Варшаве настал «звёздный час» по своей реабилитации на территории ЧСР, что вызвало явное разочарование в кругах эмиграции и обострило отчуждённость между земляками. Воспользовавшись моментом, в ЧСР нанесли визит представители УНР и по договорённости с местными властями легализовали свою молодёжную структуру «Объединение украинской эмиграции в ЧСР». В состав вошли: председатель Яковлев, заместители Садовский и Добреловский, члены Мациевич, Прихода, Бутовский, Довженко, Вилодуб, Головинский, Черниявский, Кабачинив и Петель. Был определён месячный бюджет организации – 2 500 крон с перспективой увеличения до 20 000 крон. Вместе с тем была развёрнута культурная работа петлюровских организаций с целью сокрытия своих планов по интервенции в СССР. Создание Объединения преследовало цель борьбы с социал-революционерами Н. Шаповала и вовлечение в петлюровский центр как можно больше украинцев, чтобы ослабить другие эмигрантские группировки.