На Яме городе наместник Семейка Грязнова сын Лодыгин.

На Копорье наместник Игнатей Вельяминов.

Лета 7089-го марта в 17 день стояли воеводы в Можайску да из Смоленска ходили в литовскую землю под Могилев и под иные города войною:

В Болшом полку воеводы князь Михайло Петрович Катырев-Ростовской да окольничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин, да Ондрей Яковлев сын Измайлов.

В Правой руке Иван Михайлович Бутурлин да князь Меркур Александрович Щербатой, да Игнатей Кобяков.

В Передовом полку воеводы Раман Дмитреевич Бутурлин да князь Михайло княж Васильев сын Ноздроватого, да князь Петр Волконской.

В Сторожевом полку воеводы князь Иван Самсонович Туренин да Володимер Васильев сын Головин, да Иван Фустов.

В Левой руке воеводы Михайло Глебович Салтыков да князь Иван Борятинской.

И опреля в 8 день бил челом государю воевода Володимер Головин на Михайла на Глебова сына Салтыкова в отечестве, что ему менши Михайла быть невместно. И государь Володимера приказал с Михайлом бояром в их отечестве счести и велел им по тому счету Володимеру с Михайлом быти без мест; а как служба минетца, и по тому счету тогды государь приговор учинит.

А Михайла Глебов сын Салтыков бил челом государю на князя Ивана Туренина, что ему менши князя Ивана Туренина быти невместно. И государь Михайлово челобитье велел в Розряде записати; а как служба минетца, и ему тогды дати счет.

А князь Михайло Ноздроватой бил челом государю на князя Меркура Щербатого, что князь Меркур болши его написан, а по другой росписи, как выйдут из войны, ино написан болши его Володимер Головин; и ему менши князя Меркура и Володимера быти невместно. И писано от государя ко князю Михаилу Ноздроватому, чтоб он на государеве службе был без мест; как служба минетца, и ему тогды государь велит счет дать.

Да князь Михайло ж Ноздроватой писал к государю на Михайла на Салтыкова, что велено ему быти в Передовом полку в других, а Михаилу Салтыкову в Левой руке в первых; и ему менши Михаила быти невместно; и велел бы его челобитье записати.

Да в походе ж было быти по меньшой росписи, и по той росписи воеводы в походе не были:

В Болшом полку князь Меркур Олександрович Щербатой да князь Петр Волконской.

В Передовом полку воевода Ондрей Измайлов.

В Сторожевом полку воевода Игнатей Кобяков.

И как воеводы пришли ис походу в Дорогобуж, и воеводе князю Ивану Туренину велено быти в Торопце на Федорово место Ласкирева; а Ивану Бутурлину да Игнатью Кобякову велено быти в Дорогобуже. А воеводам князю Михайлу Катыреву-Ростовскому с товарищи велено быти во Ржеве по полком: