Здесь, как видим, господин Субтельный под «Украиной» понимает Галичину. В восточной, южной и центральной частях Украины, где ментальность населения совершенно другая, чем в Галичине, коллаборационизм имел лишь эпизодическое значение и место. Это определяли и традиции исторического развития, и устойчивые традиции православия, и то, что миллионы отцов и сыновей тех украинцев находились в рядах Красной Армии, где вместе с представителями других народов Советского Союза мужественно сражались против фашизма и защищали свою родную землю от захватчиков.

Между тем Субтельный продолжает: «На индивидуальном уровне сотрудничество с немцами, конечно же, сводилось к участию в органах местной власти или в контролируемой немцами вспомогательной полиции. Это делалось по разным причинам. На Западной Украине, где до войны поляки не допускали украинцев даже на мелкие административные должности, основным мотивом нередко выступало стремление сосредоточить в собственных руках хотя бы минимальную власть, и этим взять реванш над ненавистными соперниками. Как всегда, важной причиной была необходимость найти себе работу или удовлетворить личные амбиции. Наиболее печальной формой сотрудничества была служба в концентрационных лагерях. Обязанности охранников неизменно выполняли советские военнопленные, которые ставились перед тяжелым выбором: или согласиться на такую работу, или погибнуть в лагерях… При том, – добавляет Субтельный, – что украинские коллаборационисты занимали в нацистском аппарате низкие должности, и при монополии СС и проведении акций экстреминации (то есть уничтожения – В.М.) евреев, участие украинцев в этих бойнях не была ни широкомасштабной, ни решающей. Если же такое случалось, то в основном это были помощники-полицаи, что загоняли евреев в гетто…».