Мелисса возвращается с большой тарелкой еды. Она вкусно готовит, и как сказал Нейт, тако у нее получаются просто отменный. Я наслаждаюсь блюдом, запивая его пивом. Оказывается, я был очень голоден. Поглощая один кусок за другим, я нахожу по ТВ спортивный канал, и Мел возмущается, прося переключить футбол. Нейт поддерживает меня, и садится ближе, хватая со стола вторую бутылку пива.

- Вот гады! - сердито шепчет сестра

Сверху слышится шум и тяжелые шаги на лестнице. Сонно покачиваясь, вниз спускается Хантер.

- Как веселье, так без меня, - бубнит он, проходя на кухню к холодильнику.

На тарелке осталась последняя порция, и я думаю оставить ее другу. Хантер возвращается с апельсиновым соком, а Нейт, подумав, что пива не осталось, предлагает свою бутылку ему. Мой друг качает головой, отказываясь.

- Я за рулем.

- Ты собираешься куда-то? - спрашиваю я, передвигая ему тарелку.

Тот безотказно берет тако и откусывает огромный кусок.

- Меня разбудил телефонный звонок отца, - с набитым ртом, отвечает он. - Я не хочу возвращаться туда.

- Но ты должен, - настаиваю я. - Он вытащил тебя из дыры. Побудь немного с ним.

Хантер еще вчера говорил, что мистер О' Брайан хочет, чтобы его сын вернулся домой, но мой друг упертый, так же, как и я.

- Что случилось, пока меня не было? - вдруг неожиданно спрашивает Хантер.

Я кладу бутылку на стол и опираюсь локтями в коленки.

- Она мне изменила, - еле слышно произношу я.

Я смотрю другу в глаза, и его рот раскрывается от удивления. Он кашляет в кулак, и делает большой глоток своего сока.

- Алекс? - интересуется он, будто не зная, что я говорю о ней.

Я сжимаю руки, боясь, что снова потеряю контроль. Но я должен держаться. Ради сестры. Все ради нее.

- Но странно то, что она сказала, что была с тобой, - говорю я, склоняя голову вниз, - что ты всю ночь катал ее, что вы остановились в мотеле.

- Вместе? - с большими от потрясения глазами спрашивает он.

Я ухмыляюсь, но отвечаю на его вопрос: