Фамилия – самая обычная для ее национальности.

Отчество – не скажу, что заурядное, но встречающееся у лиц христианской или иудейской конфессий.

Имя – Лолита.

Я даже сразу не понял, что она свои ФИО назвала. Уточняю:

- Это подруга твоя будет получать перевод?

Она смеется и говорит:

- Нет, я по паспорту Лолита, но не нравится мне это имя, сам знаешь, как Набоков прославил, и что будет, если я на сайтах буду так регистрироваться, уже сама привыкла и где можно знакомиться не паспортными данными, как Ангела или Ангелина представляюсь.

***

Я долго думал, как в этой истории поизящней обыграть корень «ангел» ее ника, ставшего для нее вторым именем, и сочетать его с настоящим именем, ставшим нарицательным в силу гениальности его творца.

Так и не придумал.

Как все было – так и написал.

апрель – май 2013 г.

46. Девочка-Осень

46. Девочка-Осень

Продолжение программной повести "Времена года: четыре фотографии - обратный отсчет"

46) Лариса – 2006, грозный город "Анадырь"